En materia de solicitud de documentos de Ucrania, las personas que residen en el extranjero se dirigen a las misiones diplomáticas y oficinas consulares de Ucrania en el país de residencia para tramitar la correspondiente solicitud a Ucrania.
El procedimiento de solicitud de documentos prevé la cumplimentación de los formularios correspondientes para la obtención de documentos de Ucrania. El formulario deberá completarse exclusivamente en idioma ucraniano en tres ejemplares, por separado para cada documento. Las respuestas a las preguntas deberán ser completas y precisas.
La solicitud a las instituciones archivísticas de Ucrania para la obtención de un documento puede realizarse de manera independiente, enviando al archivo ucraniano correspondiente el formulario debidamente cumplimentado conforme al modelo establecido para la obtención de documentos de Ucrania. Sobre los resultados del examen de dichas solicitudes se informará a través de las misiones diplomáticas y oficinas consulares de Ucrania.
Modelo de formulario para la obtención de documentos de Ucrania (formulario para todos los países del mundo, excepto las antiguas repúblicas de la URSS):
Modelo de formulario para la obtención de documentos.doc (.doc, 48,64 Kb)
Por la obtención de documentos se cobra una tasa consular de conformidad con las tarifas de tasas consulares.
En caso de ausencia en los archivos de los datos archivísticos correspondientes, la tasa consular no será reembolsada.
La tasa consular se paga mediante transferencia bancaria en las instalaciones del Consulado:
por la obtención del documento y su entrega — por un importe de 18 euros;
por la obtención del documento certificado con el sello «Apostille» y su entrega — por un importe de 45 euros, así como:
COMPROBANTE (recibo, documento, etc.) (El arancel estatal por la certificación del documento con el sello Apostille equivale a 0,2 del mínimo de subsistencia para personas en edad laboral establecido por la ley al 1 de enero del año calendario en el que se presentan los documentos para la colocación del apostille, y se redondea a las 10 hryvnias más cercanas (a partir de 2025 — 610 UAH), que se paga por separado en moneda extranjera a la cuenta del Tesoro del Estado).
Los datos de la cuenta en moneda extranjera del Tesoro están publicados en su sitio web en la sección «Actividad» en el siguiente enlace: https://www.treasury.gov.ua/diyalnist/rekviziti-valyutnih-rahunkiv
Beneficiario: Servicio Estatal de Tesorería de Ucrania, Ucrania, 01601, Kyiv, calle Bastiónna, 6 (STATE TREASURY SERVICE OF UKRAINE, Ukraine, 01601, Kyiv, Bastionna str., 6);
Código del beneficiario: 37567646
Cuenta del beneficiario (IBAN): UA563223130000025133012855000
Banco del beneficiario: Sociedad Anónima «Banco Estatal de Exportación e Importación de Ucrania», Kyiv, Ucrania (JSC «THE STATE EXPORT-IMPORT BANK OF UKRAINE», Kyiv, Ukraine);
SWIFT: EXBSUAUX;
Código del banco: 322313
Concepto del pago: Apostille 22012500
La lista actualizada de bancos corresponsales del JSC «Banco Estatal de Exportación e Importación de Ucrania» está disponible en el sitio oficial: https://www.eximb.com/ua/business/corporate/corporate-rozrahunkovo-kasove-obslugovuvannya/corporate-mizhnarodni-rozrahunky-ta-operacii/corporate-perelik-bankiv-korespondentiv/
¡REALIZACIÓN DEL PAGO POR LA COLOCACIÓN DE LA APOSTILLA EN DOCUMENTOS A TRAVÉS DE INSTITUCIONES BANCARIAS DE UCRANIA!
Mediante la Ley de Ucrania de 16.01.2025 № 4225-IX «Sobre la introducción de modificaciones al Código Presupuestario de Ucrania relativas a la actualización y perfeccionamiento de determinadas disposiciones» se introdujeron cambios en el artículo 29 del Código Presupuestario de Ucrania, en particular, la tasa por la colocación de la Apostilla fue incluida entre los ingresos del fondo general del Presupuesto Estatal de Ucrania. La citada Ley entró en vigor el 05.03.2025.
La Tesorería ha proporcionado nuevos datos de la cuenta abierta en la Tesorería a nombre de la Dirección Principal de la Tesorería en la ciudad de Kyiv con el código de clasificación de ingresos presupuestarios 22012500 «Pago por la prestación de otros servicios administrativos», y con la marca departamental «41», para la acreditación del pago por la colocación de la Apostilla:
Beneficiario: GUK en la ciudad de Kyiv / ciudad de Kyiv / 22012500;
Código EDRPOU: 37993783;
Cuenta (IBAN): UA618999980313070165041026001;
Proveedor de servicios de pago del beneficiario: Tesorería de Ucrania (impuesto administrativo electrónico);
Código de clasificación de ingresos presupuestarios: 22012500;
Concepto del pago: por la colocación de la Apostilla indicar nombre completo.